AI Policy
ElectroSphere は AI を「情報収集と下ごしらえ」に使い、「判断と責任」は人間が持ちます。
AI が行うこと
- 海外の一次情報の収集、原文の翻訳と要約の下書き
- 重要度・日本関連度・出典信頼度・新規性のスコアリング(編集者の選別を助ける目安)
- 記事の下書き(要約・出典・トピックの引き継ぎ)
AI が行わないこと
- 記事の公開判断
- Japan Impact の最終判定
- 出典の追加・捏造(出典は常に一次資料へのリンクで検証可能です)
- インタビュー・現地取材の内容生成
表示
AI 支援を受けた記事には、記事上部と右レールに「AI支援:翻訳・要約(編集者が確認)」のように支援の範囲を明記します。AI 支援の記載がない記事は、翻訳・要約を含めて編集者が執筆しています。
誤りへの対応
AI の翻訳・要約に起因する誤りも、他の誤りと同様に Corrections Policy にもとづいて訂正します。